Q: Quelles sont les différences entre les éditions française, allemande et américaine ?
R: Je ne lis pas vraiment l'allemand, et ne peut donc pas détailler les différences dans le texte des règles. S'il y en a, elles sont mineures.
La règle française interdit les doublons de quartiers identiques dans une même cité, mais pas la règle allemande.
Dans la deuxième édition allemande, le roi assassiné devient quand même premier joueur. C'est devenu la règle dans la seconde édition française.
Il n'y a pas de variantes dans les règles allemandes, mais il y a dans la deuxième édition les règles spéciales pour deux et trois joueurs.
Le fait que l'effet spécial de la Cour des Miracles n'est pas valable si elle est posée au dernier tour a été omis.
Dans le jeu allemand, la manufacture ne permet d'acheter que deux cartes, et non trois, pour trois pièces d'or.
Il y a un Palais en plus dans le jeu allemand, j'ignore pourquoi, mais cela ne change rien au jeu.
Côté matériel, la boite allemande est moins belle, mais les pièces d'or sont plus jolies et il y a un petit socle en plastique pour tenir la carte couronne à la verticale, ce qui est une bonne idée. Les cartes françaises sont glacées, les allemandes toilées, mais je n'ai pas vraiment de préférence en ce domaine.

L'édition américaine souffre d'une présentation moins élégante - boite trop grande, dos de cartes fades, pièces d'or en carton. En revanche, ayant été conçue plus tard, elle comprend dix personnages et un bâtiment violet, supplémentaires. La seconde édition française comprend les mêmes cartes, auxquelles s'ajoutent trois nouveaux bâtiments violets.

Q: Quel est le nombre de joueurs idéal?
R: Cinq. Les joeurs sont assez nombreux pour que l'interaction soit forte, et le personnage écarté face visible introduit une agréable variété dans la partie.

Q: Quel est votre choix de personnages favoris ?
R: Les huit personnages de base, plus la Reine ou l'Artiste a 6 ou 7 joueurs.

Q: Les nouveaux personnages rallongent-ils le jeu ?
R: Le Navigateur ou le Bailli prolongent sensiblement le jeu. En revanche, le Diplomate ou la Sorcière ont tendance à la raccourcir.

Q: Quelle est la meilleure combinaison de personnages ?
R: Beaucoup de joueurs préfèrent la Sorcière à l'Assassin, mais ce n'est pas mon cas. Je trouve l'Assassin plus simple et plus méchant. Je préfère les personnages de base, en y ajoutant éventuellement la Reine. J'aime aussi assez remplacer le Marchand par l'Alchimiste.

Q: Une autre extension ?
R: Je préfère me concentrer sur de nouveaux jeux.

Q: Are there any differences between the french, german (and dutch) and american versions of the game?
A: I don't read german and dutch, so I can't tell exactly what has been changed in the rules.
The rules have been reorganized but, as far as I know, there are no big changes in the way the game is played.
The french rule forbids duplicated districts by the same player. The german rule allows it.
In the 2d german edition, the assassinated king becomes nevertheless first player.
The german rules have no variant. The second german edition has special rules for two and three players.
The rules stating that the special effect of the Ghost City cannot be used if it's build in the last turn of the game was omitted in the german game.
The german workshop has "three gold pieces for two cards", when the french one has "three gold pieces for three cards".
There is one more Palace card in the german game. I don't know why, but it doesn't change anything to the game.
The french box looks much nicer, but the components are a bit nicer in the german one, with beautiful tokens for gold pieces and a little plastic stand for the crown card.

The US version has less elegant components - the box is too big and has no card tray, the cardstock is OK but not as good as in the german game, the gold coins are cardboard and not plastic. However, since it was designed later, it also has a few extra features, mainly 10 new characters and 1 new building.

The second french edition has all the new cards of the US one, plus three new purple buildings.

Q: What is the optimum number of players?
A:Five. Players are numerous enough to create strong interaction, and the face up discarded characters makes for some variety in the game.

Q: What is your favorite character mix ?
A:The 8 basic characters, plus the Queen or the Artist when playing with 6 or 7 players.

Q: Other expansions ?
A: I prefer to work on new games.

Q: How do the new character affect game length ?
A: Using the Navigator or the Tax Collector instead of the Architect or the Thief can make the game somewhat longer. On the other hand, using the Diplomat or the Witch instead of the Condottiere or the Assassin makes it a bit shorter.

Q: What's the best character mix ?
A: Many players prefer the Witch over the Assassin, but I disagree. The Assassin is simpler and naughtier. I prefer the original set, sometimes with adding the Queen, and sometimes with replacing the Merchant with the Alchemist.