Günter Cornett, Alvydas Jakeliunas
Pingvinas
Pingouins
Hey! That's my Fish!
|
 
  
| Pingvinas, maintenant réédité sous le titre un peu stupide de « Hey ! That’s my Fish ! », et sous celui plus simple de "Pingouin"; est un très bon petit jeu de stratégie, rapide et léger, qui serait abstrait si les points n’étaient pas des poissons et les pions des pingouins. Le principe du plateau de jeu qui fond peu à peu, les pions se déplaçant en faisant disparaître la case d’où ils sont partis, est ici exploité d’une manière plus riche et plus amusante que dans Quivive ou Isola. À être trop gourmands et se précipiter sur les cases les plus poissonneuses, il arrive en effet que des pingouins se retrouvent isolés sur un petit bloc de glace à la dérive, incapables de rejoindre la banquise.
Pingouin est un excellent jeu familial, tout à la fois stratégique et tactique. Comme Blokus ou les dames chinoises, ils se joue à deux, mais aussi à plus. Si cela avait été un jeu de Kris Burm, il se serait appelé Kvupt, aurait eu des pions de faux marbre en forme de soucoupes volantes gréco-romaines, et beaucoup auraient crié au génie. C’est pourtant aussi bien avec des pingouins.
Un dernier détail - la règle de la première édition française est catastrophique, tout à la fois buggée et difficilement compréhensible, alors que le jeu est extrèmement simple. Si vous êtes l'un des malheureux acheteurs de cette version, imprimez plutôt la traduction de ludigaume, claire et exacte.
|
Pingvinas, now republished with the stupid name « Hey ! That’s my Fish ! » is a very good light strategy game, easy to teach and fast paced. It plays like an abstract game, the only difference being that the pawns are penguin-shaped and that the points are called fishes. The idea of the shrinking board and of the pieces picking up the space where they start their movement was already in Isola or Quivive, but it’s used in a more fun and clever way here. A greedy penguin who runs to the spaces with the most fishes often ends isolated on a small drifting ice block, unable to move back to the big floe.
Pingvinas is a great family game, both strategic and tactical. Like Blokus and Chinese checkers, it plays as well with two players or with more. It could have been a Kris Burm game, only it would have been called Kvupt, and would have had pieces made out of marble-like plastic and shaped like ancient greek flying saucers. It’s as good with penguins.
|  
Les jolis pingouins de l'édition de luxe.
Cute pinguins from the Deluxe edition.
Format: Boite moyenne
Type: Jeu de stratégie presque abstrait
Auteur(s): Günter Cornett, Alvydas Jakeliunas
Éditeur: Bambus Spieleverlag, Phalanx, Mayfair, Edge
Année de parution: 2003, 2005
Nombre de joueurs: 2 - 4 (optimum 2-3)
Durée d'une partie: 20 minutes
Liste(s) contenant ce jeu: Les incontournables, Trois joueurs, Pour les enfants, Les animaux, Deux joueurs
Intérêt du jeu
|
|
Graphisme et matériel
|
|
Complexité
|
|
|
Format: Middle size box
Genre: near-abstract strategy game
Author(s): Günter Cornett, Alvydas Jakeliunas
Publisher: Bambus Spieleverlag, Phalanx, Mayfair, Edge
Released Year: 2003, 2005
# of players: 2 - 4 (optimum 2-3)
Playing time: 20 minutes
List(s) with this game: The very best, Three players, Children games, Animals, Two players
The game itself
|
|
Graphics and components
|
|
Complexity level
|
|
|
|
|
