Gift Trap est un jeu d’ambiance « psychologique », un cousin des Telepathy et autre Compatibility. Tout le jeu consistant à tenter de deviner ce que pensent les autres joueurs, Gift Trap n’est drôle et intéressant qu’entre joueurs qui se connaissent vraiment bien, mais c’est alors vraiment fantastique.
Comme souvent dans ce type de jeu, l’idée est simple et géniale. À chaque tour, neuf cartes représentant des cadeaux sont placées sur le plateau de jeu. Chacun doit alors décider lequel de ces cadeaux il ferait à chacun des autres joueurs, puis choisir les trois cadeaux qu’il aurait le plus plaisir à recevoir, et celui qu’il n’aimerait vraiment pas qu’on lui fasse. Les choix des joueurs sont ensuite révélés. Chaque cadeau apprécié par son destinataire fait marquer des points aux deux joueurs, celui qui l’offre et celui qui le reçoit. Un cadeau dont on ne voulait vraiment pas fait à l’inverse perdre des points aux deux joueurs. C’est tout, c’est simple et c’est très, très drôle, dans un esprit très proche de Compatibility, l’un de mes jeux d’ambiance favoris, aujourd’hui introuvable.
Gift Trap est certes en anglais, mais les cartes cadeaux étant les mêmes pour tous les joueurs, cela n’est pas un problème. Il suffit en effet que l’un des joueurs maîtrise bien cette langue pour les présenter aux autres joueurs.
Je ne ferai à cet excellent jeu que deux petits reproches, une boite cubique fort peu pratique, et une durée de jeu un peu excessive. Pour accélérer un peu le jeu, je vous suggère de supprimer la pénalité d’un point pour les « No Match », ne conservant que la pénalité de 4 points pour les « No Way ». De même, ici, on trouve plus drôle de mettre toujours neuf cadeaux en jeu, quel que soit le nombre de joueurs. Mais ce sont là des points de détail qui ne devraient pas vous empêcher de vous précipiter sur ce fabuleux jeu d’ambiance… qui peut d’ailleurs faire un excellent cadeau.
Sur le site de l'éditeur, ous y trouverez aussi comment envoyer vos propositions de nouvelles cartes - photo et intitulé qui va bien - pour les futures éditions du jeu, et je pense qu'il y en aura beaucoup.
Note sur l'édition française : il existe maintenant une édition française de ce jeu mais, malheureusement, outre que beaucoup de traductions sont assez maladroites, toutes les cartes un peu osées qui faisaient le charme de l'édition originale canadienne en ont disparu, ce qui enlève beaucoup à l'humour du jeu. Comme il suffit d'un joueur parlant anglais pour expliquer le sens, d'ailleurs évident, des différentes cartes, je vous invite plutôt à vous procurer, si vous le pouvez, l'édition originale. |
Gift Trap is a psychological party game, akin with Compatibility or Telepathy. Since it’s all about guessing what the other players think, it is fun and challenging only when played by people who know each other really well – but in this case, it really shines.
As often with such party games, the basic idea is as great as it is simple. Every turn, nine gift cards are placed on the game board. Each player must then decide what gift he will give to each other player, then choose the three gifts he would really like to get, and the one he really despises. All choices are then revealed. Each time a player receives one of his favorite gifts, both the giver and the receiver score. Each time a player receives the gift he really didn’t want, both lose points. It’s simple and fun, and feels a bit like one of my all time favorite party games, Compatibility, which is now really hard to find.
The only two really minor problems I have with Gift Trap are the cube box, not very practical, and the length of the game if scored as suggested in the rules. That’s why we now don’t score the one negative point for “No Match”, only the four points for “No Way”. We also now put nine gift cards in play every turn, no matter the number of players. These are really minor points, however, and ought not to prevent you from buying it … and I bet it can also make a wonderful gift.
On the publisher's website , you'll find how to send your card suggestions - picture and gift name to go with it - for the next editions of Gift Trap, and I bet there'll be many.
A note about the french edition : There is now a french edition of Gift Trap, but it ihas problems. The translation are not always good and, more problematic, it has been watered down with removing all the slightly risqué gifts which made a great part of the fun of the original game. I hope these cards will be back in the further print runs of the french game and, in the meantime, I urge french speakers to buy rather the original english edition, if they can find it.
|   
  
À chaque tour, on peut choisir de jouer avec des cadeaux très chers
Every turn, the dealer chooses to play for really expensive gifts
  
  
pour des cadeaux un peu moins chers,
for slightly less expensive gifts,
  
  
encore moins chers,
for even less expensive ones,
  
  
ou vraiment pas cher.
or for really cheap ones.
Gift Trap aux rencontres ludopathiques.
Gift Trap at the ludopathic gathering.
Format: Boite cubique
Type: Jeu d'ambiance
Auteur(s): Nick Kellet
Éditeur: GiftTrap
Année de parution: 2006
Nombre de joueurs: 3 - 8
Durée d'une partie: 1 heure
Liste(s) contenant ce jeu: Jeux hors norme, Jouer avec les lettres, les mots, la langue, Six joueurs et plus, Les incontournables
Intérêt du jeu
|
|
Graphisme et matériel
|
|
Complexité
|
|
|
Format: Cube box
Genre: Party game
Author(s): Nick Kellet
Publisher: GiftTrap
Released Year: 2006
# of players: 3 - 8
Playing time: 1 hour
List(s) with this game: Strange games, Playing with letters, with words, with language, Six players and more, The very best
The game itself
|
|
Graphics and components
|
|
Complexity level
|
|
|
|
|
