L’un des joueurs doit, en une minute et demi, décrire un dessin généralement assez bizarre. Les autres joueurs tentent, selon ses instructions, de reproduire le dessin sur leur carnet. Une fois le temps écoulé et les dessins terminés, dix critères jusqu’alors cachés sont révélés, et chacun marque autant de points que de critères respectés, le maître d’œuvre marquant des points pour chaque critère figurant sur au moins un dessin. C’est simple, c’est rapide, et cela devient rapidement délirant quand on essaie de comparer les dessins des joueurs au modèle.
Pour vous faire une idée du déroulement d’un tour de jeu, je vous conseille de jeter un coup d’œil à cet exemple sur le site de l’éditeur américain.

Deux petits reproches quand même. Le nombre d’images me semble assez limité, et l’on risque donc après quelques parties de retomber sur des illustrations déjà connuse de certains joueurs. Il faut espérer qu’Identik connaîtra un succès suffisant pour que l’éditeur publie quelques recharges de cartes dessins. Les dessins ne sont par ailleurs pas tout à fait à mon goût ; cela ne nuit en rien au jeu, mais j’espère qu’un autre dessinateur se verra charger des futures extensions.

Bref, après que Days of Wonder se soit essayé avec succès au jeu de questions-réponses de deuxième génération en reprenant Wits and Wagers pour en faire Gambit 7, c’est Asmodée qui lance le jeu de dessin de deuxième génération en reprenant Portrayal pour en faire Identik. Aussi hilarants l’un que l’autre, ces deux jeux sont absolument indispensables à toute ludothèque.

A player has ninety seconds to describe a bizarre image while the other players attempt to draw it based on his description. One the time is up, ten hidden criteria are revealed and each player scores 1 point for each criteria featured in his drawing, while the portrayer scores for each criteria featured in at least one drawing. It’s fast, fun and can become really hilarious when the drawing are revealed and compared with the original.
The best way to get an idea of a game round is to look at the example at the publisher’s website..

I have only two minor issues with portrayal. First, 120 pictures is really not a lot, just enough for about ten games. I hope Portrayal will sell enough to make the printing of extra drawing cards likely and profitable. If it is, I also hope the publisher will find other artists for the expansions, because I don’t really like the drawings of the original edition – even when they work very well gamewise. .

Wits and Wagers is the second generation trivia game. Portrayal is the second generation drawing game. Both are hilarious, and both are must have in any good game library.