| Si je ne suis pas un grand amateur
de jeux à deux, j’apprécie beaucoup certains
d’entre eux, et notamment les jeux de cartes comme Lost
Cities, Battle Line, César et Cléopatre, Ballon
Cup. C’est à cette famille qu’appartient
Tomahawk.
Dans Tomahawk, chaque joueur est à la
tête d’une tribu indienne, sans doute sioux ou iroquois,
bien que ni Bruno Cathala, ni moi, ne nous soyons vraiment documentés
avec sérieux sur le sujet, quelque part dans les forêts
d’Amérique du Nord. Bien sûr, les tribus
sont sur le sentier de la guerre, une guerre dans laquelle chacun
cherche à s’accaparer les meilleurs territoires
de chasse, et à ramener les plus beaux scalps.
Le jeu sera publiée dans une édition
entièrement bilingue français/anglais. |
I’m usually
not that fond of two players games, but I like card games like
Lost Cities, Battle Line, Caesar and Cleopatra, Balloon Cup.
Tomahawk is one of this kind.
In Tomahawk, each player plays
an Indian tribe, probably Sioux, Iroquois, or something like
this, though neither Bruno Cathala nor me (or is it nor I?)
didn’t really look for any serious documentation on this
topic. In the deep forest and vast plains of northern America,
tribes are on the path of war. War for the best hunting territories,
but also for the nicest and longest scalps.
All game components will be fully
bilingual - meaning french and english. |