GO

Le château
The castle

NN

Le grand déballage de la camionnette de Sébastien
The great unpacking of Sebastien's van

JP

La première partie du week-end - Dos Rios
The very first game - Dos Rios

JP

Sous le signe du kangourou vert - 666, le nombre de la bête
Under the sign of the green Kangaroo - 666, the number of the Beast

VB

Ça fait de quoi jouer !
Games and games

LM

Un autre point de vue
It needs another point of view

VB

La vie de château
Living like princes

JP

Fou volant grandeur nature
Live Loopin' Louie

JP

Champagne !
Champagne !

JP

Ça aide pour les discours bilingues
It makes bilingual speeches much easier

HN

HN

Et ça attire du monde
And it attracts people

HN

Abondance de belges ne nuit pas
(untranslatable pun - please insert the english pun of your choice)

JP

Au fond, debout, vraisemblablement une partie de Situation 4.
Au centre, une partie test du Temple Maudit - je le sais, j'y étais.
Au premier plan, mystère.
In the background, a game of situation 4 - players are standing.
In the center, a test game of Temple of Doom - I know, I was there
In the forgeround, some mysterious game.

JP

La salle de gauche dans la nuit
The left hall in the night

JP

Et la salle de droite le lendemain matin
And the right hall in the morning

Photos de / Pictures by
NN : Nicolas Normandon, JP: jérome Pichon, VB : Vincent Boutan, LM : Ludovic Maublanc, YA: Yaourth, OC: Oriol Comas, HN: Hassan Nasser, BF : Bruno Faidutti, LG: Ludovic Gimet, JO: Jon Power, GO: Gorthyn