Visite virtuelle d'Etourvy
A virtual visit of Etourvy

 

Un village plein de charme - mais c'est mieux quand il y a du soleil
The village is cute, but it's even nicer with good weather

L'étang derrière le foyer est assez peuplé - mais le cygne est du genre hargneux
The pond behind our building is quite populous - but the swan is fierce

Les bâtiments oùl'on dort - et de grosses voitures de joueurs
The buildings where we sleep, and several gamers' big cars

Le bâtiment où l'on joue, et on joue tard
The building where we play, and we use to play late