Des piles de jeux
Piles of games

 

Ouverture du coffre à l'arrivée à Etourvy, le jeudi
Opening the trunk when arriving in Etourvy, on thursday

On décharge les jeux
Unloading and piling games

On part faire les courses à Troyes
Shopping in Troyes

Et voila de quoi jouer
Games ready to play

Quelques boites, au hasard
Random game boxes

Sonsoles pose devant les boites
Sonsoles poses in front of the game boxes

Une dernière partie avant de tout ranger
One last game before we go

Ma voiture, et celle de Tchao. On a été à court de coca, mais il est resté de la bière.
My car, and Tchao's. We were short on coke, but there was beer left.