Le monde est trop petit
The world is too small

L'équipe de Days of Wonder était venue en force, accompagnée de Philippe Keayerts, l'auteur de Smallworld - mais il n'a guère été besoin d'eaux pour que ce jubilatoire jeu de baston soit un des grands succès du week-end.
The Days of Wonder team was here, together with Philippe Keyaerts, Smallworld's author, but Smallworld didn't need them to become one of the main hits of the week-end.

 

Une partie très internationale
A very international game

Une partie avec l'auteur
A game with the author

Je prend des trolls en robe des champs ou des amazones aux trois fromages ?
(untranslatable)

Antoine soigne son bronzage
Antoine takes care of his tan

Un envoyé de Sauron ?
Sauron's black rider ?

L'ombre noire reprend des couleurs
The black shadow back in colors